Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Brandenburg
• versicherungsrechtsiegen.de

  Unfallversicherung - Anforderungen an fristgerechte ärztliche Feststellung unfallbedingter Invalidität

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (5)

• BGH, 25.04.1990 - IV ZR 28/89

  Einhaltung der Frist für die Geltendmachung der Invalidität

  Auszug aus OLG Brandenburg, 14.03.2019 - 11 U 107/16

  Bis zum 30. August 2014 verlängert hat die Beklagte mit ihrem vorgerichtlichen Schreiben vom 15. August 2014 (Kopie Anlage B4/GA I 72) allein die - nach Abschn. 6 Abs. 1 Sonderbedingungen "P..." zweijährige - Geltendmachungsfrist, wobei sie offenbar - unzutreffend (vgl. BGH, Urt. v. 25.04.1990 - IV ZR 28/89, LS und Rdn. 15, juris = BeckRS 2008, 19658;… ferner Grimm, UnfallVers, 5. Aufl., AUB 2010 Abschn. 2 Rdn. 20;… Mangen in Beckmann/Matusche-Beckmann, VersR-HdB, 3. Aufl., § 47 Rdn. 177) - davon ausging, zu deren Wahrung müsse bei ihr eine ärztliche Bescheinigung eingereicht werden.

  Zum anderen hat der Versicherer einen Anspruch darauf, dass ihm - zum Beweis der Einhaltung der Frist für die ärztliche Feststellung - Letztere tatsächlich vorgelegt wird (…vgl. BGH, Urt. v. 16.12.1987 - IVa ZR 195/86, Rdn. 19 a.E., juris = BeckRS 2008, 18460; Urt. v. 25.04.1990 - IV ZR 28/89, Rdn. 15 a.E., juris = BeckRS 2008, 19658).

• BGH, 01.04.2015 - IV ZR 104/13

  Private Unfallversicherung: Bemessung der Invaliditätsleistung bei einer …

  Auszug aus OLG Brandenburg, 14.03.2019 - 11 U 107/16

  Inhaltlich muss die schriftlich zu treffende Feststellung zwar keinen hohen Anforderungen gerecht werden; so kommt es mit Blick auf die Unfallbedingtheit eines bestimmten Dauerschadens weder auf ihre Richtigkeit an noch ist eine möglichst präzise Diagnose von dessen Umfang und Ursachen erforderlich oder wird - sofern allein die Invaliditätsleistung in Rede steht - eine abschließende Äußerung zu einem konkreten Invaliditätsgrad verlangt (…vgl. dazu BGH [IV ZR 137/06] aaO; BGH, Urt. v. 01.04.2015 - IV ZR 104/13, Rdn. 21 f., juris = BeckRS 2015, 07080).

  Gemessen an dem Zweck der fristgebundenen ärztlichen Feststellung hat diese aber die Schädigung und den Bereich, auf den Letztere sich auswirkt, sowie die Ursachen, auf denen der Dauerschaden beruht, so zu umreißen, dass der Versicherer den medizinischen Bereich zu erkennen vermag, auf den sich die Prüfung seiner Leistungsverpflichtung erstrecken muss, und dass er vor der späteren Geltendmachung von völlig anderen Gebrechen oder Invaliditätsursachen geschützt wird (vgl. BGH [IV ZR 104/13] aaO, Rdn. 22).

• BGH, 07.03.2007 - IV ZR 137/06

  Voraussetzungen des Anspruchs auf Invaliditätsleistungen in der privaten …

  Auszug aus OLG Brandenburg, 14.03.2019 - 11 U 107/16

  Der fristgerechten ärztlichen Feststellung unfallbedingter Invalidität bedarf es laut ständiger höchstrichterlicher Rechtsprechung und inzwischen nahezu ganz einhelliger Meinung, die der Senat teilt, nicht zur bloßen Wahrung einer Ausschlussfrist; sie gehört vielmehr zu den formellen Anspruchsvoraussetzungen des objektiven Tatbestandes und soll im berechtigten Interesse des Versicherers und zugleich der Gemeinschaft der Versicherten an einer rationellen, vor allem arbeits- und kostensparenden, Abwicklung Spätschäden - unabhängig von ihrer früheren Erkennbarkeit und von einem Verschulden des Versicherungsnehmers - vom Versicherungsschutz ausgrenzen (vgl. BGH, Urt. v. 07.03.2007 - IV ZR 137/06, Rdn. 10, juris = BeckRS 2007, 06584;… Urt. v. 20.06.2012 - IV ZR 39/11, Rdn. 22, juris = BeckRS 2012, 15999;… ferner BeckOK-VVG/Jacob, § 180 Rdn. 75 und 84;… Grimm, UnfallVers, 5. Aufl., AUB 2010 Abschn. 2 Rdn. 8 f.;… Mangen in Beckmann/Matusche-Beckmann, VersR-HdB, 3. Aufl., § 47 Rdn. 165, m.w.N.).

  Inhaltlich muss die schriftlich zu treffende Feststellung zwar keinen hohen Anforderungen gerecht werden; so kommt es mit Blick auf die Unfallbedingtheit eines bestimmten Dauerschadens weder auf ihre Richtigkeit an noch ist eine möglichst präzise Diagnose von dessen Umfang und Ursachen erforderlich oder wird - sofern allein die Invaliditätsleistung in Rede steht - eine abschließende Äußerung zu einem konkreten Invaliditätsgrad verlangt (vgl. dazu BGH [IV ZR 137/06] aaO;… BGH, Urt. v. 01.04.2015 - IV ZR 104/13, Rdn. 21 f., juris = BeckRS 2015, 07080).

• BGH, 16.12.1987 - IVa ZR 195/86

  Fristgerechte Einreichung ärztlicher Feststellungen in der Unfallversicherung

  Auszug aus OLG Brandenburg, 14.03.2019 - 11 U 107/16

  Zum anderen hat der Versicherer einen Anspruch darauf, dass ihm - zum Beweis der Einhaltung der Frist für die ärztliche Feststellung - Letztere tatsächlich vorgelegt wird (vgl. BGH, Urt. v. 16.12.1987 - IVa ZR 195/86, Rdn. 19 a.E., juris = BeckRS 2008, 18460;… Urt. v. 25.04.1990 - IV ZR 28/89, Rdn. 15 a.E., juris = BeckRS 2008, 19658).
• BGH, 20.06.2012 - IV ZR 39/11

  Private Unfallversicherung: Wirksamkeit der Fristenregelung für die ärztliche …

  Auszug aus OLG Brandenburg, 14.03.2019 - 11 U 107/16

  Der fristgerechten ärztlichen Feststellung unfallbedingter Invalidität bedarf es laut ständiger höchstrichterlicher Rechtsprechung und inzwischen nahezu ganz einhelliger Meinung, die der Senat teilt, nicht zur bloßen Wahrung einer Ausschlussfrist; sie gehört vielmehr zu den formellen Anspruchsvoraussetzungen des objektiven Tatbestandes und soll im berechtigten Interesse des Versicherers und zugleich der Gemeinschaft der Versicherten an einer rationellen, vor allem arbeits- und kostensparenden, Abwicklung Spätschäden - unabhängig von ihrer früheren Erkennbarkeit und von einem Verschulden des Versicherungsnehmers - vom Versicherungsschutz ausgrenzen (…vgl. BGH, Urt. v. 07.03.2007 - IV ZR 137/06, Rdn. 10, juris = BeckRS 2007, 06584; Urt. v. 20.06.2012 - IV ZR 39/11, Rdn. 22, juris = BeckRS 2012, 15999;… ferner BeckOK-VVG/Jacob, § 180 Rdn. 75 und 84;… Grimm, UnfallVers, 5. Aufl., AUB 2010 Abschn. 2 Rdn. 8 f.;… Mangen in Beckmann/Matusche-Beckmann, VersR-HdB, 3. Aufl., § 47 Rdn. 165, m.w.N.).

• OLG Dresden, 05.01.2021 - 4 U 1586/20

  Invaliditätsbescheinigung in der privaten Unfallversicherung

  Bei der fristgerechten ärztlichen Feststellung der Invalidität handelt es sich um eine Anspruchsvoraussetzung (vgl. BGH, Urteil vom 22.05.2019 - IV ZR 73/18 - juris; vgl. Brandenburgisches Oberlandesgericht, Beschluss vom 14.03.2019 - 11 U 107/16 - juris).
• LG Erfurt, 09.12.2021 - 8 O 53/21

  Anspruch auf Invaliditätsleistungen aus einer Unfallversicherung

  bb) Darüber hinaus und entscheidend mangelt es bis heute an einer ärztlichen Feststellung einer unfallbedingten Invalidität, d. h. an einer von Amts wegen zu prüfenden Anspruchsvoraussetzung (vgl. hierzu BGH, Urteil vom 22. Mai 2019 - IV ZR 73/18, VersR 2019, 931, juris; BGH, Urteil vom 30. November 2005 - IV ZR 154/04, VersR 2006, 352, juris; s. auch Brandenburgisches Oberlandesgericht, Beschluss vom 14. März 2019 - 11 U 107/16, juris Rn. 2).
• OLG Dresden, 02.11.2020 - 4 U 1586/20
  Bei der fristgerechten ärztlichen Feststellung der Invalidität handelt es sich um eine Anspruchsvoraussetzung (vgl. BGH, Urteil vom 22.05.2019 - IV ZR 73/18 - juris; vgl. Brandenburgisches Oberlandesgericht, Beschluss vom 14.03.2019 - 11 U 107/16 - juris).